ブログトップ

*Tippo's Life*

moonsk.exblog.jp

ふぃんらんど の すーぱー。

私はいつも学校帰りにスーパーに寄って帰って来ます。
お肉は新鮮で美味しいものを食べたいのでハカニエミのマーケットへ。
その他のものはスーパーで購入。

"LIDL"は消耗品や乳製品、よく使う野菜や果物を買うときに、
"S-Market"はオレンジジュース
  (私が飲む1.5Lのオレンジジュースがそこにしか無いので)、
"K-Market"は小麦粉や調味料、パック売りの魚を買うとき利用しています。


今日は、ウチの近所にあるスーパーで、一番大きいマーケットをご案内。
これが入り口。Tervetuloa!!(ようこそ!)
天井も高くて、広く感じます。
b0205069_22504431.jpg


入ってすぐ右が果物&野菜売り場。
b0205069_22505393.jpg

ジャガイモも山積み。
b0205069_22514683.jpg



フィンランドでは、値段が1キロ単位で表示されているので、
欲しい分だけ袋に入れて自分で重さを計って値段を貼ります。
計る機会がコレ。
b0205069_2251065.jpg


こんな風に上に乗せて、
b0205069_22512093.jpg


それぞれ売り場の値段に記載されている番号を押すと、値札が出て来ます。
b0205069_22512577.jpg


値札がシールになっているので、それを自分で袋に値段を貼ります。
b0205069_236169.jpg

ジャガイモは1キロ約50円とかで売ってるので、
4〜5個買っても60円〜70円くらい。かなり安いです。

この機会、やってみると結構面白いから、ついつい買い過ぎてしまうので注意。。


色ーんなものがたっくさん並んでいるので、
ただただ歩いているだけでも面白いです。
b0205069_23143615.jpg


これはジュース売り場。
b0205069_22513819.jpg


いつも飲んでるジュース。
b0205069_22513149.jpg


こんな可愛いデザインのお茶も売ってます♪
ついつい手が伸びてしまいそうに・・・
b0205069_22514340.jpg


アイスクリーム売り場。
種類がかなり多いです。フィンランド人はとにかくアイスが好き♪
b0205069_22511386.jpg


お酒売り場。
日本と比べると、お酒の値段は少し高いかも知れないなぁ。
b0205069_23103840.jpg


いつも飲んでいるビール、その名も"KARHU"(フィンランド語で"熊")
b0205069_23125833.jpg




そうそう、画期的で感心するものが、これ。
b0205069_2310229.jpg

缶や瓶、ペットボトルのリサイクル機なんですが、
ここへそれらを持って来て機会の中に入れ、最後に緑のボタンを押すと
レシートが出て来て、お会計の時にそれをキャッシャーの人に渡すと、
値引きしてもらえる、という優れたシステム。

大体どこのスーパーにも設置されていて、
何も買わなくても、レジでそのレシートを渡せば現金をもらえるし、
ポイントとして貯めておくことも出来るみたい。
ちなみに、缶は1缶15セント、
瓶は1つ10セント、ペットボトルは1つ20セント
(大きいものだと40セント)になるので、
瓶や缶をたくさん貯めてお店に持って行くと、結構な値段になったりする。

こんなシステムがあるお陰で、街の中には瓶や缶はひとっつも落ちていない。
(タバコの吸い殻はそこらじゅうにたっくさんあるけど!!)

日本もこういうのがあったらいいのになぁ・・とよく思う。


フィンランドはレジ袋をもらうのにお金がかかります。
(日本でも、私の故郷ではそうだけど。)
なので、私はいつもマイバッグを持ってお買い物へ。
もったいなくて、いちいちお金払ってられないですもんね。
もちろん、エコにも繋がるし♪


最初のうちはフィンランド語も分からないし、
システムもよく分からないから、ドキドキしながらお買い物してましたけど、
最近は慣れて、無いものは店員さんに訪ねたりも出来るようになりました。
学校で勉強させてもらっているお陰かな♪

郷に入れば郷に従え、とはよく言ったもので、
なるべくなら、その国の言葉を使って生活したいですもんね。
これからも頑張りたいと思います!!




↓↓↓ 応援よろしくお願いします☆ ↓↓↓

人気ブログランキングへ
by moonsk | 2012-02-02 23:37 | Finland生活2012
<< 我が家のキッチン。 "ペルー式"... >>